lässlich

lạ̈ss|lich 〈Adj.; veraltet〉 geringfügig ● \lässliche Sünde S., die Vergebung finden kann; \lässliches Urteil unbedachtes U. [mhd. laezlich „was unterlassen wird, erlässlich“; → lassen]

* * *

lạ̈ss|lich <Adj.> [mhd. læʒlich = unterlassen, gelassen werdend; erlässlich, zu ↑ lassen]:

a) (kath. Kirche) nicht so sehr ins Gewicht fallend u. deshalb zu vergeben:

-e Sünden;

b) (veraltend) geringfügig:

ein -es Versehen;

eine -e Schwindelei.

* * *

lạ̈ss|lich <Adj.> [mhd. læʒlich = unterlassen, gelassen werdend; erlässlich, zu ↑lassen]: 1. a) (kath. Kirche) nicht so sehr ins Gewicht fallend u. deshalb zu vergeben: -e Sünden; b) (veraltend) geringfügig: ein -es Versehen; eine -e Schwindelei; c) (veraltet) etw. nicht sehr genau nehmend; mild, tolerant: Loest war in einem -en evangelischen Christentum aufgewachsen (Loest, Pistole 56); ein Gesetz l. anwenden. ∙ 2. a) bequem, nicht anstrengend: das Hauswesen, das zwischen -er Amtsbeschäftigung, städtischem Gewerb, Feld- und Gartenbau mit mäßiger Tätigkeit sich hin und wider bewegt (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 10); Nach der Viktorie von Breitenfeld konnte ich dem Kaiser einen -en (keine Zumutung bedeutenden u. daher leicht zu akzeptierenden) Frieden vorschreiben (C. F. Meyer, Page 166); b) duldsam, tolerant: was die Menschen taten und trieben, sah ich l. an (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 4).